Новый менеджер в Westrup France // Un nouveau Director chez Westrup France

АНГЛИЙСКИЙ
VOIR FRANÇAIS CI-DESSOUS

Заявление Андерса Торстеда, генерального директора

С большим удовольствием сообщаю, что мы нашли нового регионального менеджера
Westrup во Франции.

Последние несколько месяцев были непростыми, и мы ценим вашу поддержку в поддержании деловых отношений. С назначением г-на Александра Виона на должность руководителя наши франкоязычные клиенты смогут и дальше тесно сотрудничать с компанией Westrup и легко получать от нее доступ к оборудованию, проектам и услугам. Мы с нетерпением ждем укрепления и расширения вашего бизнеса и нашего сотрудничества с вами!

Александр вырос в семье, связанной с сельским хозяйством: его родители занимались выращиванием фруктов, цветов и овощей. В профессиональной сфере Александр приобрел опыт (технический и коммерческий) во Франции и за рубежом в различных агропромышленных секторах (семена, техника, 
ирригация).

Александр обладает значительным опытом работы с большим количеством сельскохозяйственных культур (от выращивания до сбора урожая), а также с продажей техники и реализации проектов. Он также принимал участие в создании и управлении сервисной службой, что способствовало повышению удовлетворенности клиентов. Благодаря его знаниям и опыту, я уверен, что он идеально подходит для руководства Westrup France и поддержки наших клиентов. В дальнейшем Westrup France также будет обрабатывать все запросы из франкоязычной Африки.

Мы рады приветствовать Александра в команде Westrup.

ФРАНЦУЗСКИЙ

Цитата Андерса Торстеда, PDG

C'est avec un grand plaisir que je peux vous annoncer que nous avons trouvé notre nouveau Directeur National pour Westrup France.

Les derniers mois ont été difficiles et nous apprécions le soutien que vous nous avez apporte avec votre fidélité. С М. Александром Вионом, новым директором, наши французы и франкоязычные клиенты продолжают сотрудничать с Westrup, чтобы получить
доступ к машинам, проектам и послепродажному обслуживанию Westrup. Мы рады, что можем улучшить и развить коммерческую деятельность, потому что мы не сотрудничаем с вами!

Александр не в сельскохозяйственной среде, где родители производят фрукты, цветы и
бобовые. Профессиональный специалист Александр занимается развитием техники и коммерции во Франции, а также тем, что в международном масштабе существуют различные отрасли сельского хозяйства и агропромышленности (материалы, машины, ирригация).

Александр накопил значительный опыт в различных культурах (de la Mise en Production à la Récolte), а также Qu'avec la Vente de Projects et de Machines. Это подразумевается в помещении и послепродажного обслуживания или получения круассана удовлетворения клиентов. Имея знания и опыт, я убедил меня, что это идеальный человек для директора Westrup France и поддержки наших клиентов. В a l'avenir, Веструп Франция оккупера
également де всех требований и происхождения платит африканских франкоязычных стран.

Nous souhaitons à Alexandre la bienvenue dans l'équipe Westrup